Software Engineer, Trainer in Higher Education, Technical Translator


About me

Thimoty Barbieri

Software Engineer, Trainer in Higher Education, Technical Translator

Thimoty Barbieri is a freelance IT consultant since 1999, affiliated to Milan’s Order of Engineers and running his consulting boutique together with a dedicated team of highly-specialized collaborators. Thimoty’s activities include: software design and implementation, testing, IT project management, training for companies and universities, technical translations and legal expertise in litigations. Thimoty and his staff can be hired on a project basis, for teaching a course, or for continuing collaborations on a pre-arranged schedule.

Thimoty Barbieri receives his MSc in Computer Engineering at Politecnico di Milano, Italy, in 1999. In 2003 receives his PhD in Computer Engineering and Automation at Politecnico di Milano. He is now Contract Professor at University of Pavia, where he teaches Software Engineering. For fifteen years he has taught Computer Graphics as Contract Professor at Politecnico di Milano. Since 1991 he works as a freelance translator for international PR companies, technical companies and customers in the field of Graphic Arts, Telecommunications, and Electronics. Thimoty translates from English into Italian, and from Russian into Italian.

Thimoty holds certifications as Architect and Software Engineer from Oracle, IBM, Microsoft, RedHat, IFPUG, OMG, Project Management Institute, MongoDB, and several other leading software vendors.

Since 1998, Thimoty works as a professional consultant for domestic and international companies: he has designed and realized several systems for customers such as banks, commercial and trade enterprises, governmental institutions and utility companies. Thimoty has taught Object Oriented Design, Project Management, and Programming in several domestic and international companies using Java / Java EE and open source technology.

Specialties: Software design, Software Engineering, Function Point Analysis, Java EE Development, SOA/SOAP/REST/ESB Integration, UML Design, Java, Higher Education Teaching, Translation